Looking for exercises to treat your elbow tendinitis? Elbow tendinitis involves swelling in the tendon that supports the muscles in your elbow. This swelling can cause elbow pain. Elbow pain can make it difficult for you to complete daily activities like moving your wrist and picking up a fork. If you’re having trouble completing your